日本儿童节是5月5日,那为什么和中国儿童节不在同一天呢?

99ANYc3cd6 儿童健康 1

日本的儿童节是5月5日,但整个庆祝活动从5月3日开始,一直持续到5月5日。

日本儿童节是5月5日,那为什么和中国儿童节不在同一天呢?-第1张图片-郑州医学网
(图片来源网络,侵删)

下面为您详细解释一下:

核心答案:5月5日(こどもの日,Kodomo no Hi)

5月5日是法定的“儿童节”(こどもの日),这是庆祝所有儿童健康、快乐成长的官方节日,在这一天,家庭和整个国家都会为孩子们举行各种庆祝活动。


一周的“儿童周”(こどものしばり,Kodomo no Shiwari)

日本的儿童节是“儿童周”的一部分,这个节日周从5月3日开始,包含了三个不同的、但都与儿童和家庭相关的法定假日:

  1. 5月3日:宪法纪念日

    日本儿童节是5月5日,那为什么和中国儿童节不在同一天呢?-第2张图片-郑州医学网
    (图片来源网络,侵删)

    纪念1947年日本新宪法的颁布,虽然它不专门针对儿童,但作为儿童周的开始,人们会思考和平与民主对儿童成长的重要性。

  2. 5月4日:绿色日

    以前是“国民假日”,2025年后改为“绿色日”,这一天鼓励人们亲近自然,思考自然与环境保护的重要性,这也是孩子们成长中不可或缺的一部分。

  3. 5月5日:儿童节

    日本儿童节是5月5日,那为什么和中国儿童节不在同一天呢?-第3张图片-郑州医学网
    (图片来源网络,侵删)
    • 这是儿童节的高潮和核心。

5月5日儿童节的主要习俗和象征

儿童节(5月5日)的习俗非常有特色,充满了象征意义:

悬挂鲤鱼旗(鯉のぼり,Koinobori)

这是最具标志性的习俗。

  • 象征意义:鲤鱼在中国和日本文化中都象征着“坚持不懈、逆流而上、最终化龙”的精神,父母们悬挂鲤鱼旗,是希望自己的孩子能像鲤鱼一样,克服困难,健康成长,将来有所作为。
  • 布置:一个家庭会挂上一面“黑鲤鱼”(代表父亲),一面“红鲤鱼”(代表母亲),还有几面较小的“小鲤鱼”(代表孩子),风吹动旗帜,仿佛鲤鱼在空中奋力游弋,非常壮观。

摆设五月人偶(五月人形,Gogatsu Ningyō)

  • 对象:主要庆祝男孩的成长健康(与3月3日的“女儿节”对应)。
  • 样式:摆设的通常是盔甲和武将样式的精美人偶,象征着父母希望男孩们能像历史上的武士一样,勇敢、坚强、有正义感,过去,富裕家庭会摆设非常豪华的人偶,但现在为了安全和空间,很多家庭会选择小型的桌面摆件。

吃特殊的节日食品

  • 柏饼(Kashiwa-mochi):用橡树叶包裹的糯米团子,里面通常有豆沙馅,橡树叶在冬天也不会脱落,象征着家族的繁荣和子孙满堂。
  • 粽(Chimaki):用竹叶或菖蒲叶包裹的糯米团子,形状像三角形或锥形,有甜有咸,据说粽子的形状可以驱邪。

家庭出游和祝福

很多家庭会选择在这一天带孩子去公园、动物园或游乐场游玩,享受亲子时光,政府、学校和社区也会为孩子们举办各种庆祝活动,如运动会、表演等。


日期 节日名称 主要庆祝对象 主要习俗
5月5日 儿童节 (こどもの日) 所有儿童 悬挂鲤鱼旗、摆设五月人偶(男孩)、吃柏饼/粽
整个5月5日所在周 儿童周 (こどものしばり) 家庭与儿童 包含宪法纪念日、绿色日和儿童节,是一个以儿童为中心的庆祝周期

当您问日本儿童节是几月几日时,最准确的回答是:5月5日,但它的庆祝氛围会围绕这一天形成一个完整的“儿童周”。

标签: 日本儿童节5月5日由来 中日儿童节日期差异原因 日本儿童节与中国儿童节区别

抱歉,评论功能暂时关闭!